帐号: 密码:
站内搜索: 订阅资讯

您当前位置:网站首页 >> 两岸经贸 >> 商情快递 >> 阅读文章

两岸出版业:单纯版权贸易上升至资本合作

2010-06-29 14:15:12 来源:不详 浏览:1773

    携手迈入新阶段

  海峡两岸出版业的关系正变得日益密切。

  6月19日下午,海峡出版发行集团携手台湾出版业界在厦门联合举行了“海峡两岸出版合作投资说明会”,研究探讨两岸出版合作新模式。由海峡出版发行集团与台湾出版业共同企划、投资、管理、受益的海峡书局股份有限公司(下称海峡书局),筹建工作顺利,现已进入工商注册工作阶段。两岸出版交流合作正在探索更多元、更紧密的交流合作新模式,共同谋求发展良机。

  在次日举行的“海峡27城市新闻出版业发展论坛”上,代表们在发言时对两岸的出版业合作前景充满期待,并纷纷提出建议,随着各项举措的落实,两岸出版业的合作将迈入新阶段。

  两岸出版业关系变得日益密切

  回顾两岸出版业的发展历程,可以用三个词汇来概括这段历史——破冰相识、合作相知和携手共赢。1988年10月,在上海举办的“海峡两岸图书展览”拉开了两岸文化出版交流的序幕,打破了隔绝40年的坚冰,使两岸交流成为可能。1989年,“第一届合作出版洽谈会”的举办,标志着两岸出版交流的进一步加强,同时也为两岸出版人的相识提供了机会。20多年间,两岸出版交流取得了突破性进展。

  1993年5月,以许力以为团长的大陆出版代表团访问台湾,并达成“五点共识”,为两岸出版多领域、多方位的合作勾画出广阔的前景。这代表两岸出版业进入合作相知阶段。1995年开始,由中国出版工作者协会、台湾两岸图书出版合作委员会与香港出版总会联合举办的两岸三地“华文出版联谊会议”(后来澳门出版协会加入成为两岸四地),使华文出版人在不断交流沟通中增进了了解,为让华文图书走向世界、让中华文化走向世界搭建了坚实的合作平台。

  2003年5月1日,大陆允许海外资本包括台湾资本投资出版业的零售领域,并承诺2003年12月1日以后放开连锁和批发。7月8日,台湾当局对相关条例进行修订,允许简体版大中专专业学术书籍公开在台销售。两岸发行领域的不断开放,引起出版业的进一步发展和变革。

  探求资本平台层面合作

  海峡书局筹建工作顺利可以说是两岸出版业合作共赢的新举措。据海峡出版发行集团披露,该集团将会积极寻求台湾和部分大陆出版机构加盟,努力将海峡书局建成产品和生产要素在两岸相互流通、有效配置,并辐射向中国市场和世界华文市场的出版经济实体。

  国家新闻出版总署和福建省政府对两岸出版业界携手合作新模式的海峡书局筹建工作寄予政策支持:其一是支持海峡书局在国有资本控股的前提下,吸收台湾资金入股,成立股份有限公司,开展发行、版权代理、版权贸易和印刷复制等业务;其二是支持海峡书局从事全国连锁经营业务、总发行业务;其三是支持海峡书局以版权合作方式与台湾出版业界合作出版1至2种弘扬中华传统文化的期刊。

  对台湾出版界而言,资本层面的合作无疑是一种巨大利好。有台湾业者就表示,台湾出版业期盼直接投资大陆出版业由来已久,直接参股大陆出版公司,是台湾出版业改变目前惨淡局面的一个重要渠道,这种合作是众望所归。

  两岸版权业合作迈入新阶段

  自海峡西岸经济区的概念提出以来,两岸出版业每年平均有超过20次以上的交流活动。随着交流互动日趋密切,越来越多的台湾出版业者将目光投向了大陆。两岸出版业深度对接不仅是大陆企业的商机和发展需要,还是台资企业调整结构升级的机遇。

  台北出版商业同业公会理事长李锡东呼吁两岸出版界应该用更开阔的视野关照双方的合作,他认为,两岸出版项目不仅要有“短平快”的短期合作,更要有深入的长期项目,如联手购买海外版权,不仅可以共同分担成本,还可以更深入地拓宽海外市场。

  来自台湾图书发行协会、台湾印刷暨机械材料同业公会、台湾杂志事业协会、台北报业商业同业公会的相关代表也在论坛上进行了发言。大家一致认为:只有建设完善交流平台,利用两岸优势互补,创新合作模式,深化合作层次,携手提升华文出版物品质和影响力,才能让华文作品在海外市场上有更大的话语权,最终达到中华文化的繁荣和复兴。

  海峡出版发行集团总经理刘瑞州指出,在出版领域,两岸可以以版权合作的方式合作出版弘扬中华传统文化的期刊,可以联合购买海外版权共同出版发行,可以共同开发双方的出版资源,携手提升两岸出版业的竞争力。

  相信随着论坛的举办,两岸各项合作将陆续落实,两岸出版业也将进入一个新的发展阶段。 

  来源: 通信信息报

百力
百力网游
@ 2005-2012 湖南百力网络服务有限公司 版权所有  未经许可不得转载
地址:长沙市芙蓉区解放西路136号蓝色地标大厦1021室  业务咨询:0731-88156297-628  传 真:0731-88156997  邮编:410005